Z okazji Europejskiego Dnia Języków Obcych każda klasa przygotowała prezentację jednego państwa europejskiego. Klasy 1-3 zaprezentowały państwo w formie plakatu, z kolei klasy 4-8 przygotowały krótkie nagranie. // Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen bereitete jede Klasse eine Präsentation eines europäischen Landes vor. Die Klassen 1-3 präsentierten die Laender in Form eines Posters, während die Klassen 4-8 eine kurze Aufnahme vorbereiteten.
Wenn die Schüler mit Tinte kleckern... entstehen besondere Bilder. ☺ Unsere Künstler präsentieren: "Die Tintenfleckenwelt". // Gdy uczniowie robią kleksy powstają nadzwyczajne obrazki. ☺ Nasi twórcy prezentują prace pt.: " W świecie kleksów".
Am 9. September 2020 sind unsere 5. und 6. Klässler in die Fahrrad- Führerscheinprüfung gegangen. Es gab viel Stress und die Leistung der Schüler war großartig. Danke für euren Einsatz
Dnia 09 września 2020 uczniowie klas 5 i 6 przystąpili do egzaminu na kartę rowerową. Towarzyszyło temu wiele emocji, a zaangażowanie uczniów było duże. Dziękujemy za ten cudowny czas!
Zapraszamy wszystkich uczniów do uczestnictwa w konkursie. Regulamin widoczny jest na zdjęciu. Wir laden alle Schüler zur Teilnahme am Wettberwerb ein. Das Wettbewerbsreglement ist auf einem der Fotos zu sehen.
"Womit kann man eigentlich malen?" Diese Frage mussten heute unsere 4. und 5. Klässler beantworten. Es gab sehr viele gute Antworten wie Kreide, Stifte u.ä. Aber malen kann man auch mit Steinen, Obst, Grünzeug, Wasser und... Sand. Das wollten wir unbedingt erproben und es ist uns sehr gut gelungen. ☺ / Przed typowym pytaniem: "Czym można malować?" zostali postawieni uczniowie klas 4 i 5. Padły doskonałe odpowiedzi jak : kredą, pisakami itp. Jednak malować można również kamieniami, owocami, roślinami, wodą...Ale także piaskiem. Musieliśmy to koniecznie sprawdzić. ☺ Sądzimy, że całkiem dobrze nam to wyszło
